Significado e leituras
drama, jogo
On’yomi ゲキ
Origem
O caractere 劇 combina duas partes: o componente esquerdo 豦 serve como uma pista fonética que sugere a pronúncia ゲキ, enquanto o componente direito 刂 é um radical de faca ou lâmina que indica que este caractere está relacionado com corte ou divisão. No contexto da representação e do teatro, o sentido de "corte" evoluiu para significar uma obra dramática que é nitidamente dividida em cenas ou atos. O caractere em geral passou assim a representar drama ou peças, que se caracterizam pelas suas divisões marcantes e impactos emocionais intensos, tal como uma lâmina corta de forma decisiva.
Componentes
- 豦
- 刂
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 15
- Radical Kangxi
- 18
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Ano 6 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 662 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 2
- Unicode
- U+05287