Significado e leituras

norte

On’yomi ホク
Kun’yomi きた
Nanori きら、ほう、ほっ、ほつ

Origem

O caractere mais provavelmente retrata duas pessoas de costas uma para a outra, com os dois traços no topo representando suas cabeças ou partes superiores do corpo e os dois traços abaixo mostrando suas pernas ou partes inferiores do corpo. Na China antiga, "costas com costas" passou a simbolizar a ideia de virar-se ou afastar-se, o que levou ao significado de norte — a direção oposta ao sul, onde os chineses consideravam que a frente ficava voltada. Com o tempo, a imagem simplificou-se na forma abstrata que vemos hoje, mas reteve o significado de norte.

5 traços

Componentes

Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (北).

  • parte de significado

Palavras comuns

  • 東北 とうほく north-east
  • 南北 なんぼく north and south; north to south
  • 敗北 はいぼく defeat; loss
  • 北緯 ほくい north latitude
  • 北欧 ほくおう Northern Europe; Nordic countries
  • 北海 ほっかい northern sea
  • 北京 ペキン Beijing (China); Peking
  • 北極 ほっきょく North Pole

Referência

Traços
5
Radical Kangxi
21
Tipo de formação
Pictográfico ou simples
Ano escolar
Ano 2 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 153 (imprensa)
JLPT antigo
nível 4
Unicode
U+05317