Significado e leituras

forma, formulário, estilo

On’yomi ケイ、ギョウ
Kun’yomi かた、-がた、かたち、なり
Nanori

Origem

A parte esquerda, 开, serve como pista fonética para mostrar como este caractere é pronunciado — não se trata do significado daquele componente em si. A parte direita, 彡, é um radical classificador que representa cabelo ou linhas finas, e é frequentemente usada em kanji relacionados a aparência visual ou qualidades de superfície. Juntos, esses elementos combinam-se para criar um caractere que significa forma — a ideia da aparência externa ou padrão visível de algo. Com o tempo, esse pareamento de um guia de pronúncia com um classificador de aparência visual criou o caractere escrito que usamos hoje para expressar o conceito de forma e estilo.

7 traços

Componentes

  • pista fonética esquerda
  • radical direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 花形 はながた floral pattern; flourish
  • 形見 かたみ memento (esp. of a deceased person); keepsake
  • 形式 けいしき form (as opposed to substance)
  • 形状 けいじょう shape; form
  • 形勢 けいせい condition; situation
  • 形成 けいせい formation; molding
  • 形跡 けいせき traces; evidence
  • 形態 けいたい form; shape

Referência

Traços
7
Radical Kangxi
59
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Ano 2 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 418 (imprensa)
JLPT antigo
nível 2
Unicode
U+05F62