Significado e leituras

sequencial, companheiro

On’yomi ジュン

Origem

Este caractere combina um radical de movimento ou caminhada à esquerda com uma pista fonética à direita. O componente esquerdo, uma forma de três traços que representa dar passos ou caminhar, estabelece que este caractere se relaciona com movimento ou progressão. O componente direito fornece um guia de pronúncia aproximado, mas não contribui para o significado em si. Juntos, o caractere passou a significar seguir um caminho ou ir sequencialmente — a ideia de caminhar passo a passo por algo em ordem.

12 traços

Componentes

  • radical esquerda
  • pista fonética direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 循環 じゅんかん circulation; rotation
  • 悪循環 あくじゅんかん vicious circle; vicious cycle
  • 循環器 じゅんかんき circulatory organ

Referência

Traços
12
Radical Kangxi
60
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1699 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+05FAA