Significado e leituras

delicado, miudeza, insignificancia

On’yomi
Kun’yomi かす.か
Nanori

Origem

O caractere parece combinar "fio" (o lado esquerdo, representando algo muito fino) com um componente fonético à direita que sugere a pronúncia. A ideia central é que, assim como os fios estão entre as coisas menores e mais delicadas que podemos ver, o caractere passou a significar "minúcia" ou "delicado". Com o tempo, esse sentido expandiu-se para incluir qualquer coisa pequena, sutil ou insignificante. A base visual — algo tão fino quanto um fio — torna a conexão entre a forma e o significado bastante direta.

13 traços

Componentes

Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (微).

  • parte de significado

Palavras comuns

  • 微細 びさい minute; fine
  • 微小 びしょう microscopic
  • 微笑 びしょう smile
  • 微震 びしん slight earthquake
  • 微塵 みじん particle; atom
  • 微熱 びねつ slight fever
  • 微妙 びみょう subtle; delicate
  • 微量 びりょう minuscule amount; extremely small quantity

Referência

Traços
13
Radical Kangxi
60
Tipo de formação
Pictográfico ou simples
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1108 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+05FAE