Significado e leituras

prazer, feliz, júbilo

On’yomi
Kun’yomi たの.しい、たの.しむ
Nanori ゆう

Origem

O caractere combina o componente de «coração» à esquerda, que mostra que esta palavra se relaciona com sentimentos e emoções, com uma pista fonética à direita que indica como o caractere deve ser pronunciado. O radical do coração deixa claro que o kanji é sobre um estado emocional, enquanto o lado direito emprestou o som de uma palavra chinesa anterior para ajudar os leitores a saberem como dizê-la. Juntos, eles criam um caractere para o sentimento agradável de alegria ou diversão que vem do coração.

12 traços

Componentes

  • radical esquerda
  • pista fonética direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 愉快 ゆかい pleasant; delightful
  • 不愉快 ふゆかい unpleasant; disagreeable

Referência

Traços
12
Radical Kangxi
61
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1974 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+06109