Origem

O caractere combina o radical do coração à esquerda, que indica emoções e sentimentos interiores, com a árvore da castanheira à direita. A castanha, com a sua casca protetora espinhosa, parece ter sido escolhida como uma pista fonética para a pronúncia do caractere. Juntos, o coração e a castanha formam uma imagem da emoção interior do medo — a forma como o coração treme ou oscila, muito parecido com a forma como as castanhas chocalham dentro das suas cascas espinhosas. Esta sensação de tremor ou oscilação captura tanto a experiência física como emocional de ter medo.