Significado e leituras
Senhor, estilo, modos, sufixo polido para senhor.
On’yomi ヨウ、ショウ
Kun’yomi さま、さん
Origem
Este caractere combina o radical de "árvore" à esquerda com um lado direito que sugere aparência ou forma. O componente de árvore não significa literalmente árvore aqui, mas atua como um classificador indicando algo físico ou visível. O lado direito representa a ideia de observar ou examinar a aparência externa de algo. Juntos, essas partes criam a sensação de "maneira" ou "jeito" — como algo aparece ou se apresenta. Com o tempo, isso se estendeu para significar situação, estilo e eventualmente se tornou um sufixo de cortesia (como "Sr.") ao se referir respeitosamente às pessoas.
Componentes
Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (様).
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 14
- Radical Kangxi
- 75
- Tipo de formação
- Pictográfico ou simples
- Ano escolar
- Ano 3 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 493 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 2
- Unicode
- U+069D8