Significado e leituras

nome de família, sobrenome, clã

On’yomi
Kun’yomi うじ、-うじ

Origem

Este caractere parece ser um pictograma da etiqueta com o nome de um homem ou de um marcador de clã. Os quatro traços retratam grosseiramente uma forma retangular simples que originalmente representava uma tabuleta ou distintivo usado para identificar a família ou o clã de uma pessoa. Nos tempos antigos, esses marcadores eram essenciais para rastrear a linhagem e o pertencimento ao grupo, de modo que a forma naturalmente passou a significar sobrenome ou clã. Com o tempo, a imagem concreta simplificou-se no caractere abstrato que vemos hoje, mas reteve o significado de família ou sobrenome.

4 traços

Componentes

Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (氏).

Palavras comuns

  • 氏神 うじがみ patron god; tutelar deity
  • 氏名 しめい (full) name; identity
  • 摂氏 せっし Celsius; centigrade
  • 同氏 どうし the said person; he
  • 彼氏 かれし boyfriend
  • 両氏 りょうし both persons
  • 源氏 げんじ Genji (the character in the Genji Monogatari)
  • セ氏 セし Celsius; centigrade

Referência

Traços
4
Radical Kangxi
83
Tipo de formação
Pictográfico ou simples
Ano escolar
Ano 4 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 84 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+06C0F