Significado e leituras

pessoas, nação, assuntos

On’yomi ミン
Kun’yomi たみ
Nanori ひと、み

Origem

Este caractere parece ser um pictograma simples que mostra uma pessoa ou figura humana de forma simplificada. Os traços sugerem um corpo erguido com uma cabeça, representando a ideia básica de um ser humano. A partir desta base visual de representar um indivíduo, o significado expandiu-se para incluir grupos maiores — acabando por se referir às pessoas como um corpo coletivo, súditos de uma nação ou a própria nação. A forma é abstrata o suficiente para funcionar como um símbolo para a humanidade em geral e não para uma pessoa específica.

5 traços

Componentes

Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (民).

  • parte de significado

Palavras comuns

  • 移民 いみん immigration; emigration
  • 区民 くみん ward residents
  • 県民 けんみん resident of a prefecture; citizen of a prefecture
  • 公民 こうみん citizen
  • 国民 こくみん people (of a country); nation
  • 市民 しみん citizen (of a country); citizenry
  • 住民 じゅうみん inhabitant; resident
  • 庶民 しょみん common people; ordinary people

Referência

Traços
5
Radical Kangxi
83
Tipo de formação
Pictográfico ou simples
Ano escolar
Ano 4 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 28 (imprensa)
JLPT antigo
nível 3
Unicode
U+06C11