Origem

Este caractere combina água (o componente esquerdo, mostrado como três pontos ou uma linha) com a ideia de fraqueza ou fragilidade (o componente direito). A imagem sugere algo que se torna fraco ou impotente quando rodeado por água — uma pessoa a afogar-se perde a sua força e controlo. Com o tempo, o caractere estendeu-se para significar ceder ou absorver-se em algo, como se alguém estivesse a afogar-se no desejo ou no hábito. A lógica é que tanto o afogamento como a indulgência envolvem perder o controlo sobre si próprio.