Significado e leituras
nutrir, mais & mais, ser luxuriante, planta, turbidez
Origem
Este caractere combina água (o componente esquerdo, um classificador que mostra que esta palavra se relaciona com líquidos ou umidade) com uma pista fonética à direita que diz aproximadamente como pronunciá-lo. O componente de água conecta-se a significados como "nutritivo" e "turbidez" — a água que traz umidade e nutrientes para as plantas faz com que cresçam luxuriantemente, e a água também pode se tornar turva ou nublada. Com o tempo, o caractere estendeu-se para significar "cada vez mais" ou "crescente", provavelmente devido à forma como a água gradualmente se espalha e se acumula.
Componentes
- 氵
- 兹
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
- 滋養 じよう nourishment; nutrition
Referência
- Traços
- 12
- Radical Kangxi
- 85
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Ano 4 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 1563 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 1
- Unicode
- U+06ECB