Origem

Este caractere é a imagem de uma telha curva vista de cima ou de perfil. Os traços formam a silhueta de uma telha cerâmica tradicional com seu formato curvo característico, que se tornou a base para o significado de "telha" do caractere. Com o tempo, o formato pictográfico simplificou-se para a forma de cinco traços que vemos hoje. No uso moderno, o caractere também representa a unidade "grama" (ぐらむ), emprestada da medição ocidental, embora esse significado venha da leitura sonora em vez da forma visual.