Significado e leituras

Coberto de plantas, cresce forte, luxuriante

On’yomi
Kun’yomi しげ.る
Nanori うむさ、き、し、つとむ、む、もて

Origem

O caractere combina o radical de grama na parte superior, que o marca como uma palavra sobre plantas, com o componente 戊 na parte inferior, que serve como pista fonética para a pronúncia do caractere. O radical de grama faz sentido para uma palavra sobre crescimento e abundância na natureza. A forma geral retrata vegetação densa prosperando e se espalhando para fora, capturando o significado de algo que se torna coberto de vegetação ou luxuriante. Com o tempo, essa combinação de um indicador de planta e um guia sonoro passou a representar o conceito de crescimento denso e florescente.

8 traços

Componentes

  • radical topo
  • pista fonética base

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 繁茂 はんも flourishing (of plants); thriving
  • 茂る しげる to grow thickly; to be in full leaf

Referência

Traços
8
Radical Kangxi
140
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1188 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+08302