Origem

Este caractere combina uma mão (o componente superior, um radical classificatório para agarrar) com uma árvore ou madeira abaixo, retratando o ato de colher ou juntar galhos e folhas. A ideia visual de alcançar algo para pegá-lo de uma árvore naturalmente se estendeu para significar "pegar" ou "reunir" de forma mais ampla. Com o tempo, o caractere adquiriu sentidos relacionados como "forma" ou "aparência" — talvez porque juntar coisas coloridas crie uma exibição — e "dado", possivelmente porque dados são feitos de madeira ou envolvem a seleção de resultados à mão.