Origem

Este caractere combina o radical de metal 金, que o marca como uma substância feita de metal, com um componente de som 㕣 à direita que dá uma pista sobre a sua pronúncia. O lado esquerdo diz-te «isto é algum tipo de metal» enquanto o lado direito fornece um guia fonético aproximado, semelhante a como muitos kanji emparelham um componente significativo com uma pista fonética. Juntos, eles criam o caractere para chumbo, o metal macio e pesado. Este sistema de duas partes permitiu aos escribas chineses construir novos caracteres eficientemente, reutilizando peças familiares tanto para o significado quanto para o som.