Bedeutung & Lesungen

tausend

On-Lesung セン
Kun-Lesung
Nanori かず、ゆき

Ursprung

Dieses Schriftzeichen verbindet zwei Komponenten, um eine große Menge darzustellen. Der obere Strich ist eine diagonale Linie, und der untere ist das Schriftzeichen für zehn. Zusammen legen sie die Idee der Vervielfachung oder Stapelung nahe – viele Zehner übereinandergestapelt, um eine viel größere Zahl zu erreichen. Die einfache, elegante Form spiegelt wider, wie sich das Schriftzeichen als abgekürzte Art entwickelte, „tausend“ zu schreiben, ohne eine vollständige Phrase auszuschreiben.

3 Striche

Bestandteile

  • 丿 Radikal oben
  • Radikal unten

Häufige Wörter

  • 何千 なんぜん tausende
  • 数千 すうせん tausende; einige tausend
  • 千鳥 ちどり Regenpfeifer; Charadrius
  • 千島 ちしま Kurilen; Chishima-Inselkette (Inselbogen im Pazifischen Ozean nördl. von Japan; Territorialrechte zwischen Russland und Japan seit dem zweiten Weltkrieg nicht geklärt)
  • 千里 せんり tausend Ri (ein Ri sind 3,9273km); tausend Meilen
  • 千代 ちよ ungewöhnlich lange Zeit; tausend Jahre
  • 千葉 ちば Chiba (Präf. im Südosten der Tōhoku-Region; Hptst. ist Chiba)
  • 千円札 せんえんさつ 1000-Yen-Schein

Referenz

Striche
3
Kangxi-Radikal
24
Bildungstyp
Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
Klassenstufe
Klasse 1 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 195 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 4
Unicode
U+05343