Bedeutung & Lesungen

einfach, eins, einzig, lediglich

On-Lesung タン
Kun-Lesung ひとえ

Ursprung

Dieses Zeichen verbindet ein Dach oder eine Abdeckung oben mit einer Schachtel oder einem Behälter unten, wodurch die Idee von etwas Umschlossenem oder als eine Einheit Vereinten entsteht. Das Dach repräsentiert eine einzelne Schutzschicht, während die Schachtel einen eingegrenzten Raum nahelegt; zusammen vermitteln sie den Sinn von etwas Einfachem und Singularhaltigen statt von etwas Komplexem oder Vielfachem. Im Laufe der Zeit wurde diese visuelle Idee von Einzigartigkeit und Einfachheit zur Hauptbedeutung des Zeichens. Das Zeichen bildet im Wesentlichen einen einzigen, ungeteilten Raum unter einem Dach ab.

9 Striche

Bestandteile

  • Bedeutungsteil oben
  • Bedeutungsteil unten

Häufige Wörter

  • 簡単 かんたん einfach; bündig
  • 単に たんに nur; bloß
  • 単位 たんい Einheit; Maßeinheit
  • 単一 たんいつ einfach; einzig
  • 単価 たんか Stückpreis; Einzelpreis
  • 単語 たんご Wort; Vokabel
  • 単純 たんじゅん einfach; schlicht
  • 単身 たんしん allein; unbegleitet

Referenz

Striche
9
Kangxi-Radikal
24
Bildungstyp
Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
Klassenstufe
Klasse 4 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 586 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 2
Unicode
U+05358