Bedeutung & Lesungen
Strand
On-Lesung ガン
Kun-Lesung きし
Nanori けし
Ursprung
Das Zeichen 岸 zeigt einen Berg (山), der über einem Lauthinweis (厂干) sitzt, der dabei hilft, die Aussprache anzugeben. Die Bergkomponente ergibt Sinn, weil ein Strand oft dort ist, wo ein Berg oder hohes Gelände auf die Wasserkante trifft – es ist ein felsiges oder erhöhtes Ufer. Der untere Teil ist nur ein phonetischer Hinweis, der dir grob verrät, wie das Zeichen klingt, ohne zur Bedeutung selbst beizutragen. Im Laufe der Zeit wurde diese Kombination aus „Berg + Lautmarkierung“ zur Standardart, das Wort für Strand oder Ufer zu schreiben.
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 8
- Kangxi-Radikal
- 46
- Bildungstyp
- Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
- Klassenstufe
- Klasse 3 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 556 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+05CB8