Ursprung

Der linke Teil, 开, dient als Lauthinweis, um zu zeigen, wie dieses Schriftzeichen ausgesprochen wird – es hat nichts mit der Bedeutung dieses Bestandteils selbst zu tun. Der rechte Teil, 彡, ist ein klassifizierendes Radikal, das Haare oder feine Linien darstellt, und es wird oft in Kanji verwendet, die sich auf das visuelle Erscheinungsbild oder Oberflächenqualitäten beziehen. Zusammen verbinden sich diese Elemente zu einem Schriftzeichen mit der Bedeutung Gestalt oder Form – der Vorstellung des äußeren Erscheinungsbildes oder sichtbaren Musters von etwas. Im Laufe der Zeit erzeugte diese Paarung aus einer Aussprachehilfe und einem Klassifikator für das visuelle Erscheinungsbild das geschriebene Schriftzeichen, das wir heute verwenden, um das Konzept von Form und Stil auszudrücken.