Ursprung

Das Zeichen 彰 verbindet einen Klangbestandteil auf der linken Seite – 章, das auf die Aussprache ショウ hinweist – mit einem visuellen Klassifikator auf der rechten Seite. Die drei kurzen Striche auf der rechten Seite, genannt 彡, repräsentieren traditionell Haare oder feine Linien, und hier arbeiten sie als Marker, der etwas Sichtbares oder Offenbares vorschlägt. Zusammen erzeugen diese Bestandteile ein Zeichen, dessen Bedeutung von „offensichtlich“ oder „klar“ aus der Idee von etwas Sichtbar Gemachtem oder Prominent Dargestelltem stammt, verstärkt durch die Assoziation von feinen Linien mit etwas deutlich Gesehenem.