Bedeutung & Lesungen
Quelle, Ursprung
On-Lesung ゲン
Kun-Lesung みなもと
Nanori はら、みな、もと
Ursprung
Dieses Schriftzeichen kombiniert Wasser (das dreistrichrige Radikal auf der linken Seite) mit einem Lauthinweis. Das Wasser-Radikal ergibt Sinn, weil eine Quelle der Ort ist, an dem Wasser entspringt – eine Quelle oder ein Brunnen. Die rechte Komponente liefert eher einen groben Ausspracheführer als zusätzliche Bedeutung. Zusammen bildet das Schriftzeichen die Idee des Ursprungsorts des Wassers ab, und die Form wurde im weiteren Sinne mit „Quelle“ oder „Ursprung“ assoziiert.
Bestandteile
- 氵
- 原
Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 13
- Kangxi-Radikal
- 85
- Bildungstyp
- Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
- Klassenstufe
- Klasse 6 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 738 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 1
- Unicode
- U+06E90