Bedeutung & Lesungen

Schönheit, schön

On-Lesung ビ、ミ
Kun-Lesung うつく.しい
Nanori はる、よし、よしみ、り

Ursprung

Dieses Zeichen kombiniert die Abbildung eines Schafes (den obersten Bestandteil) mit dem Schriftzeichen für „groß“ oder „großartig“ darunter. Im alten China galt ein großes Schaf als wertvoll und wünschenswert, weshalb das Bild eines großen Schafes dazu kam, etwas Exzellentes oder Schönes darzustellen. Im Laufe der Zeit verschob sich die Bedeutung des Zeichens von der wörtlichen Idee eines feinen Tieres hin zum umfassenderen Konzept der Schönheit selbst.

9 Striche

Bestandteile

  • Radikal oben
  • Bedeutungsteil unten

Häufige Wörter

  • 華美 かび prächtig; prunkvoll
  • 甘美 かんび süß; lieblich
  • 賛美 さんび loben; preisen
  • 美化 びか verschönern; ausschmücken
  • 美学 びがく ästhetisch; Ästhetik
  • 美術 びじゅつ Kunst; die schönen Künste
  • 美女 びじょ schöne Frau; Schönheit
  • 美人 びじん Schönheit; Schöne

Referenz

Striche
9
Kangxi-Radikal
123
Bildungstyp
Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
Klassenstufe
Klasse 3 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 462 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 2
Unicode
U+07F8E