Significado y lecturas
estudio, afilar, pulir
On’yomi ケン
Kun’yomi と.ぐ
Nanori のり
Origen
Este carácter combina piedra (石) a la izquierda, que indica la categoría general de trabajar con materiales duros, con un componente de sonido (开) a la derecha que da una pista sobre la pronunciación. El radical de piedra tiene sentido porque el significado original del carácter era afilar o pulir piedras y herramientas frotándolas entre sí. Con el tiempo, el significado se amplió desde esta acción física hasta el sentido más abstracto de estudiar o refinar el conocimiento —al igual que pules una piedra para hacerla lisa y útil, pules tu mente a través del estudio.
Componentes
- 石
- 开
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 9
- Radical Kangxi
- 112
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 3 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 336 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 3
- Unicode
- U+07814