Significado y lecturas
hoja, contador de cosas planas, follaje
Origen
El carácter 葉 combina un radical de hierba o planta en la parte superior, que indica que este carácter se refiere a algo botánico, con el componente 枼 debajo. Ese componente inferior sirve como pista fonética, indicando más o menos cómo pronunciar el carácter sin contribuir a su significado. Dado que las hojas son la parte de la planta más obvia y visible para la gente común, la combinación de «planta» más el elemento sonoro pasó a significar naturalmente «hoja». Con el tiempo, el significado se amplió para incluir otras partes delgadas y planas como superficies planas, lóbulos o cuchillas, que comparten la forma característica de la hoja.
Componentes
- 艹
- 枼
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 12
- Radical Kangxi
- 140
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 3 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 414 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+08449