Significado y lecturas

capitulo, lección, sección, departamento, división

On’yomi

Origen

Este carácter combina dos partes para expresar la idea de una división o sección del discurso. El componente izquierdo, que significa «palabras» o «lenguaje», establece que este carácter se relaciona con la comunicación verbal o escrita. El componente derecho sirve como pista fonética, sugiriendo cómo se pronuncia el carácter, sin contribuir al significado en sí. Juntos, estos elementos crean un carácter que se refiere a secciones de discurso —como capítulos en un libro o departamentos en una organización— dividiendo esencialmente algo (como un texto o institución) en porciones distintas habladas o escritas.

15 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 課員 かいん personal del departamento
  • 課税 かぜい impuesto fiscal
  • 課題 かだい tema; cuestiones
  • 課長 かちょう director de sección; jefe de sección
  • 課程 かてい curso; currículo
  • 日課 にっか agenda diaria; tareas diarias
  • 賦課 ふか gravamen; imposición (de un tributo)
  • 課する かする imponer

Referencia

Trazos
15
Radical Kangxi
149
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Curso 4 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 455 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 2
Unicode
U+08AB2