Meaning & readings

willow

On’yomi リュウ
Kun’yomi やなぎ
Nanori なぎ、や、やい、やぎ、やな、やない

Origin

The character combines the wood radical on the left, which classifies this as a type of tree, with the component 卯 on the right that serves as a sound hint for pronunciation. The wood radical makes sense because a willow is indeed a tree. The 卯 component doesn't contribute meaning here — it simply indicates roughly how the character should sound, similar to how you might guess a word's pronunciation from a familiar-sounding part. Over time, this combination of a meaningful classifier (the tree radical) and a phonetic hint (卯) became the standard way to write the word for willow in Japanese kanji.

AI-generated (claude-haiku-4-5), not yet reviewed. Formation type (automated guess): Phono-semantic (meaning + sound hint).

9 strokes

Components

  • radical left
  • sound hint right

A sound hint component points at the character’s pronunciation, not its meaning — don’t read a meaning into it.

Common words

  • 川柳 せんりゅう senryū; comic haiku
  • 花柳 かりゅう red-light district
  • 青柳 あおやぎ green willow (i.e. one that has budded)

Reference

Strokes
9
Kangxi radical
75
Grade
Jōyō (secondary school)
Frequency rank
#1169 (newspapers)
Former JLPT
level 1
Unicode
U+067F3