Significado e leituras

sêco, ressecar

On’yomi カン
Kun’yomi ほ.す、ほ.し-、-ぼ.し、ひ.る
Nanori ほし

Origem

O caractere parece ser a imagem de um poste de madeira ou vara colocada na horizontal. No chinês antigo, esta forma simples passou a representar a ideia de algo secar ou ser espalhado finamente — muito parecido com roupas penduradas num poste para secar ao sol. Com o tempo, o significado expandiu-se para incluir conceitos relacionados como "maré baixa" (recuo da água) e até "interferir" (entrar ou obstruir, como um poste bloqueando um caminho). A imagem básica de um objeto reto e simples tornou-se um caractere versátil que captura a sensação de algo exposto, diminuído ou intruso.

3 traços

Componentes

Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (干).

Palavras comuns

  • 干る ひる to dry (up); to become parched
  • 干潟 ひがた tidal flat; tideland
  • 干渉 かんしょう interference; intervention
  • 干拓 かんたく land reclamation (from sea)
  • 干満 かんまん ebb and flow
  • 若干 じゃっかん some; few
  • 欄干 らんかん railing; guard rail
  • 干す ほす to air; to dry

Referência

Traços
3
Radical Kangxi
51
Tipo de formação
Pictográfico ou simples
Ano escolar
Ano 6 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 1349 (imprensa)
JLPT antigo
nível 2
Unicode
U+05E72