Significado e leituras
grau, passos, escada
Origem
O caractere 段 parece ser construído a partir de duas partes trabalhando juntas. À esquerda, o componente 耑 atua como uma pista fonética, dando um guia aproximado de pronúncia. À direita, 殳 é um elemento classificatório que tradicionalmente se relaciona com ferramentas ou implementos. A combinação provavelmente desenvolveu-se para significar "degraus" ou "graus" porque os degraus são divisões ou segmentos distintos marcados em sequência — como divisões criadas pelo golpe de uma ferramenta. Com o tempo, o significado ampliou-se de degraus físicos para o sentido abstrato de "grau" ou "nível" em uma progressão.
Componentes
- 耑V
- 殳
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 9
- Radical Kangxi
- 79
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Ano 6 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 479 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 2
- Unicode
- U+06BB5