Significado e leituras

mudança, benefício, bem-estar, é de uso, tentativa, prática, custo, servir para, bom, vantagem, como um resultado de

On’yomi
Kun’yomi ため、な.る、な.す、す.る、たり、つく.る、なり
Nanori びい

Origem

Este caractere parece combinar a imagem de um elefante ou animal grande (os traços curvos que formam o corpo e a tromba) com fogo ou calor abaixo dele. A ideia é que, quando você aplica calor ou esforço a algo — como aquecer e moldar uma pele de animal ou material —, você o altera e transforma em algo útil. Com o tempo, essa ideia visual de aplicar força ou calor para criar mudança ampliou-se para significar "fazer", "criar" e "beneficiar" de forma mais geral. O caractere essencialmente mostra ação e transformação em movimento.

9 traços

Componentes

  • radical
  • parte de significado
  • parte de significado
  • radical

Palavras comuns

  • 為に ために for; for the sake of
  • 為替 かわせ money order; draft
  • 行為 こうい act; deed
  • 人為 じんい human work; human agency
  • 無為 むい idleness; inactivity
  • 為す なす to do; to commit
  • 為政者 いせいしゃ statesman; administrator
  • 人為的 じんいてき artificial; unnatural

Referência

Traços
9
Radical Kangxi
86
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 831 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+070BA