Significado e leituras

carne

On’yomi ニク
Kun’yomi しし

Origem

Este caractere é uma imagem de carne. Em sua forma original, os traços representavam um pedaço de carne ou o tecido muscular de um animal, razão pela qual passou a significar «carne» em geral. O caractere está tão diretamente conectado a este significado que é usado como classificador em outros kanji para indicar caracteres relacionados ao corpo ou a partes do corpo. Com o tempo, a forma pictórica simplificou-se na forma moderna que vemos hoje, mas ainda carrega aquela ideia visual original.

6 traços

Componentes

Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (肉).

Palavras comuns

  • 牛肉 ぎゅうにく beef
  • 魚肉 ぎょにく fish meat
  • 筋肉 きんにく muscle
  • 鶏肉 とりにく chicken meat
  • 鯨肉 げいにく whale meat
  • 食肉 しょくにく meat (for consumption)
  • 豚肉 ぶたにく pork
  • 肉屋 にくや butcher's shop; butcher

Referência

Traços
6
Radical Kangxi
130
Tipo de formação
Pictográfico ou simples
Ano escolar
Ano 2 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 986 (imprensa)
JLPT antigo
nível 3
Unicode
U+08089