Significado e leituras

produtos lácteos, creme, caldo, suco de fruta

On’yomi ラク

Origem

Este caractere combina o radical de álcool ou líquido à esquerda com uma pista fonética à direita. O radical 酉 mostra um recipiente selado e representa líquidos e coisas fermentadas, o que faz sentido para produtos lácteos e caldos. O componente direito não contribui com significado — ele está lá principalmente para sugerir como o caractere soa. Juntos, eles criam um caractere para vários líquidos espessos e produtos lácteos que resultam de fermentação ou processamento.

13 traços

Componentes

  • radical esquerda
  • pista fonética direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 酪農 らくのう dairy farming

Referência

Traços
13
Radical Kangxi
164
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 2012 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+0916A