Bedeutung & Lesungen

Generation, Welt, Gesellschaft, Öffentlichkeit

On-Lesung セイ、セ、ソウ
Kun-Lesung
Nanori とし、ゆ、ゆき

Ursprung

Das Schriftzeichen bildet eine vertikale Linie (, was Person oder Menschen bedeutet) ab, die von einer horizontalen Linie gekreuzt wird, was den Lauf der Zeit oder den Fluss der Generationen darstellt. Das gestapelte oder geschichtete Erscheinungsbild deutet darauf hin, dass Menschen nacheinander durch verschiedene Zeitperioden gehen. Dieses Bild einer kontinuierlichen Abfolge bedeutete natürlich eine Generation und im weiteren Sinne alle Menschen, die in einer Epoche leben – daher die Bedeutungen Welt und Gesellschaft. Das Zeichen zeigt im Wesentlichen, wie sich Einzelpersonen über die Zeit hinweg stapeln, um das breitere Konzept einer Generation oder Epoche zu bilden.

5 Striche

Bestandteile

  • Radikal
  • Radikal

Häufige Wörter

  • 近世 きんせい die neuere Zeit; Neuzeit
  • 後世 こうせい Nachwelt; Nachkommen
  • 出世 しゅっせ Karriere machen; emporkommen
  • 世界 せかい Welt; Erde
  • 世間 せけん Welt; Allgemeinheit
  • 世紀 せいき Jahrhundert
  • 世襲 せしゅう Vererbung; erblich
  • 世相 せそう Zustand der Welt

Referenz

Striche
5
Kangxi-Radikal
1
Bildungstyp
Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
Klassenstufe
Klasse 3 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 135 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 3
Unicode
U+04E16