Bedeutung & Lesungen
züchten, pflegen, hüten, füttern, Weide
On-Lesung ボク
Kun-Lesung まき
Nanori ま、まい、もく
Ursprung
Dieses Schriftzeichen kombiniert Rinder (牛) auf der linken Seite mit einem Strich oder einer Handbewegung (攵) auf der rechten Seite, um den Akt der Tierpflege zu zeigen. Das Rinder-Radikal macht deutlich, dass es sich bei dem Thema um Vieh handelt, während die Bewegungskomponente die aktive Arbeit des Managements oder Führens zeigt. Zusammen malen sie ein Bild davon, was ein Schäfer oder Hirte tut – sich um Rinder auf einer Weide zu kümmern und sie zu kontrollieren. Diese zusammengesetzt-ideografische Struktur vermittelt die Bedeutung der Zucht und Weidehaltung von Tieren direkt durch ihre visuellen Teile.
Bestandteile
- 牛
- 攵
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 8
- Kangxi-Radikal
- 93
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Klasse 4 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 1360 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 1
- Unicode
- U+07267