Origen

Este carácter combina el radical de «mujer» a la izquierda con un componente a la derecha que sugiere excelencia o distinción. La parte derecha, que originalmente tenía significados relacionados con ser de primera o sobresaliente, se empareja con el radical de mujer para crear la idea de una mujer de calidad superior: una mujer hermosa o princesa. Al apilar estos dos elementos semánticos juntos, el carácter expresa visualmente el concepto de una mujer excepcional o noble, razón por la cual llegó a significar «mujer hermosa» y «princesa» tanto en chino como en japonés.