Significado y lecturas
posada, alojamiento, hostal, hospedar, concebir un hijo
On’yomi シュク
Kun’yomi やど、やど.る、やど.す
Nanori すく、ぶすき、やけ
Origen
Este kanji combina un radical de techo en la parte superior con un componente que sugiere una persona o grupo abajo, creando la imagen de personas que se hospedan bajo un refugio. El techo simboliza un edificio o lugar de vivienda, mientras que la parte inferior representa a los habitantes o huéspedes que están dentro. Juntos, estos elementos ilustran el concepto de un lugar donde la gente se aloja o se queda temporalmente, como una posada o estación de relevo. Con el tiempo, el significado se amplió para incluir ideas relacionadas como habitar, estar embarazada o pasar la noche.
Componentes
- 宀
- 佰
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 11
- Radical Kangxi
- 40
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Curso 3 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 701 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+05BBF