Significado y lecturas

casa, hogar, especialista

On’yomi カ、ケ
Kun’yomi いえ、や、うち
Nanori あり、え、く、つか、べ

Origen

Este carácter combina un símbolo de techo en la parte superior con un cerdo en la parte inferior. En la antigua China, un cerdo viviendo bajo el techo de uno era un signo de riqueza y de un hogar funcional, ya que criar cerdos era una forma de propiedad y prosperidad. Con el tiempo, el carácter pasó a significar «casa» de manera más amplia, y luego se extendió a «familia» y eventualmente a «experto» o «profesional», alguien establecido y asentado, como una casa. La imagen visual del refugio que contiene ganado captura la idea de un espacio doméstico seguro.

10 trazos

Componentes

  • radical arriba
  • parte de significado abajo

Palabras comunes

  • 家屋 かおく casa
  • 家業 かぎょう family business; family trade
  • 家具 かぐ mobiliario; muebles
  • 家系 かけい linaje familiar
  • 家計 かけい presupuesto familiar
  • 家元 いえもと head of a school (of music, dance); head family of a school
  • 家財 かざい enseres domésticos; mobiliario
  • 家事 かじ quehaceres domésticos

Referencia

Trazos
10
Radical Kangxi
40
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Curso 2 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 133 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 3
Unicode
U+05BB6