Significado y lecturas
ceremonia, método, sistema, forma
Origen
Este carácter combina la pista fonética 弋 (que sugiere cómo debe pronunciarse) con el componente 工, que originalmente representaba la escuadra de un carpintero o una herramienta utilizada para medir y construir cosas correctamente. La idea de usar una herramienta medida o un método estandarizado evolucionó hacia el significado más amplio de «método» o «sistema», una forma de hacer algo según reglas fijas. A partir de ahí, el carácter pasó a significar «ceremonia» o «estilo», ya que los rituales y las ocasiones formales siguen patrones y procedimientos establecidos. El componente de sonido 弋 ayudaba a los lectores a saber más o menos cómo decir la palabra, mientras que las partes visuales transmitían el sentido de una acción organizada y sistemática.
Componentes
- 弋
- 工
- 弋
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 6
- Radical Kangxi
- 56
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 3 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 251 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+05F0F