Significado y lecturas

estrella, punto pequeño, resultado de un juego

On’yomi セイ、ショウ
Kun’yomi ほし、-ぼし

Origen

El carácter combina dos partes: el componente , que representa el sol o un cuerpo celeste, y debajo de él, que sirve como una pista fonética para la pronunciación en lugar de contribuir al significado. La parte superior tiene sentido para una estrella, ya que las estrellas son objetos brillantes en el cielo como el sol. El componente inferior không [nota: manteniéndose estrictamente al texto original] no significa «vida» o «nacimiento» en este contexto; simplemente está ahí para sugerir cómo debe pronunciarse el carácter. Con el tiempo, esta combinación se convirtió en la forma estándar de escribir la palabra para estrella en japonés y chino.

9 trazos

Componentes

  • radical arriba
  • pista fonética abajo

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 衛星 えいせい satélite
  • 火星 かせい Marte (planeta)
  • 巨星 きょせい giant star
  • 暁星 ぎょうせい morning star; Venus
  • 金星 きんせい Venus (planeta)
  • 恒星 こうせい star
  • 黒星 くろぼし black spot; black dot
  • 新星 しんせい nova

Referencia

Trazos
9
Radical Kangxi
72
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Curso 2 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 844 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 2
Unicode
U+0661F