Significado y lecturas

planta de arroz

On’yomi トウ、テ
Kun’yomi いね、いな-
Nanori いの、しね、せ、な

Origen

El carácter combina el componente izquierdo 禾, que es una imagen de tallos de grano y clasifica este carácter como referente a los cultivos de cereales. A la derecha hay un componente de pista fonética que sugiere cómo debe pronunciarse el carácter, aproximadamente como «tou» o «te». Juntos, esta combinación fono-semántica —un clasificador de significado más una guía de pronunciación— crea un carácter que se refiere específicamente a la planta del arroz, uno de los cultivos de grano más importantes en la agricultura de Asia oriental.

14 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • right pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 稲妻 いなずま relámpago; rayo
  • 稲作 いなさく cosecha de arroz
  • 稲穂 いなほ espiga (punta) del arroz
  • 水稲 すいとう wet-land rice
  • 稲荷 いなり Inari (dios de las cosechas, Uka-no-Mitama)
  • 稲田 いなだ arrozal; campo de arroz
  • 稲刈り いねかり cosecha de arroz

Referencia

Trazos
14
Radical Kangxi
115
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1038 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+07A32