Significado y lecturas

hacer llegar, invitar, causar, ejercer, hacer [humilde]

On’yomi
Kun’yomi いた.す

Origen

Este carácter combina una pista fonética a la izquierda con un marcador de acción a la derecha. El componente izquierdo, , te indica aproximadamente cómo pronunciar el carácter. El componente derecho, 攵, es una forma simplificada de una mano sosteniendo un palo o vara —un símbolo común de acción o esfuerzo. Juntos, el carácter representa el uso de fuerza o esfuerzo para hacer que algo suceda, lo cual se conecta con significados como «hacer», «enviar» o «causar». El aspecto visual general sugiere una acción decidida o la aplicación de la voluntad para lograr un efecto.

10 trazos

Componentes

  • pista fonética izquierda
  • parte de significado derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 一致 いっち coincidencia; acuerdo
  • 雅致 がち artistry; good taste
  • 合致 がっち coincidir; acordar
  • 招致 しょうち invitación
  • 致す いたす hacer
  • 致死 ちし letal; mortal
  • 誘致 ゆうち attraction; lure
  • 拉致 らち rapto; secuestro

Referencia

Trazos
10
Radical Kangxi
133
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 870 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+081F4