Significado y lecturas

educación, enseñanza, enseñar, instruir, ser enseñado

On’yomi キョウ
Kun’yomi おし.える、おそ.わる
Nanori のり、ひさ

Origen

El carácter combina una pista fonética con un clasificador de significado. El componente izquierdo (piedad filial) no aporta significado aquí; es principalmente una guía de pronunciación que sugiere cómo debe sonar el carácter. El componente derecho 攵 es una versión pequeña del radical de «acción» o «movimiento», el cual clasifica a como un carácter relacionado con la acción. Juntos crean un carácter que significa enseñar o transmitir enseñanzas, adecuado para una palabra asociada con la transmisión de conocimientos y doctrinas mediante instrucción deliberada.

11 trazos

Componentes

  • pista fonética izquierda
  • radical derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 教え おしえ enseñanza; doctrina
  • 教育 きょういく entrenamiento; educación
  • 教員 きょういん equipo docente; personal docente
  • 教科 きょうか curso; materia
  • 教会 きょうかい iglesia
  • 教官 きょうかん teacher; instructor
  • 教訓 きょうくん lección; precepto
  • 教唆 きょうさ instigación

Referencia

Trazos
11
Radical Kangxi
66
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Curso 2 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 166 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 3
Unicode
U+06559