Significado y lecturas
ataque, avance, sucesión, atacar, sorprender
On’yomi シュウ
Kun’yomi おそ.う、かさ.ね
Nanori そい
Origen
El carácter combina «ropa» (衣) con una pista fonética (龍) que sugiere la pronunciación. El significado base de «montón» o «pila» probablemente proviene de la idea de superponer prendas unas sobre otras —apilando la ropa una encima de otra. A partir de este sentido de capas y superposición, el significado se extendió a «atacar» (golpear en oleadas sucesivas, una tras otra) y «suceder a» (una generación que se apila sobre otra). El componente de sonido 龍 no tiene nada que ver con el significado; simplemente ayuda a indicar cómo debe pronunciarse el carácter.
Componentes
- 龍
- 衣
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 22
- Radical Kangxi
- 145
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 1130 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+08972