Significado y lecturas
necesidad, punto central, esencia, necesitar
On’yomi ヨウ
Kun’yomi い.る、かなめ
Nanori とし
Origen
Este carácter parece combinar una mujer (女) con una forma antigua que significa «cubierta» o «recipiente» (覀) para expresar la idea de algo esencial o necesario. La combinación sugiere lo que una mujer —o por extensión, un hogar o familia— necesita para mantenerse y sostenerse. Con el tiempo, esta combinación visual pasó a representar el concepto más amplio de necesidad, importancia y el punto clave o esencial de algo. El significado del carácter pasó de la necesidad doméstica concreta a la noción más abstracta de lo que es vital o fundamental.
Componentes
- 覀
- 女
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 9
- Radical Kangxi
- 146
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Curso 4 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 106 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+08981