Origen

Este carácter combina el componente de sonido en la parte superior, que sirve como pista fonética de la pronunciación «ヒン», con el radical de concha o dinero en la parte inferior, que sugiere valor y cosas preciosas. En la antigua China, las conchas valiosas se usaban como moneda y como regalos para invitados de honor, por lo que combinar el radical de concha con una pista fonética creó un carácter que significa alguien precioso o valorado: un invitado digno de respeto. Los quince trazos reflejan la naturaleza formal y elaborada de recibir a un visitante importante.