Significado y lecturas

acero

On’yomi コウ
Kun’yomi はがね

Origen

El carácter combina el radical de metal a la izquierda, que marca esto como una palabra sobre metales, con el componente a la derecha, que sirve como pista fonética para la pronunciación コウ. El lado izquierdo te dice que esto trata sobre un material metálico, mientras que el lado derecho te da una guía aproximada de cómo suena la palabra. Juntos, crean un carácter que se refiere al acero, una de las aleaciones metálicas más importantes utilizadas en herramientas y construcción.

16 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 鋼材 こうざい steel material
  • 鋼鉄 こうてつ acero
  • 製鋼 せいこう steel manufacture
  • 鉄鋼 てっこう hierro y acero
  • 鋼板 こうはん steel sheet; steel plate
  • 粗鋼 そこう crude steel

Referencia

Trazos
16
Radical Kangxi
167
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Curso 6 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 1246 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+092FC