Significado y lecturas

plata

On’yomi ギン
Kun’yomi しろがね
Nanori うん、かな、かね

Origen

La plata es un metal, por lo que este carácter utiliza el radical de metal a la izquierda para señalar ese significado. El componente derecho 艮 actúa como pista fonética, indicando a grandes rasgos cómo se pronuncia el carácter; sugiere el sonido «gin». Al combinar un componente de significado (el clasificador de metal) con una pista fonética, el carácter te indica tanto qué es la plata como cómo se pronuncia su nombre.

14 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 銀河 ぎんが Vía Láctea
  • 銀貨 ぎんか moneda de plata
  • 銀行 ぎんこう banco
  • 銀座 ぎんざ Ginza (district in Tokyo)
  • 銀紙 ぎんがみ papel de plata
  • 銀色 ぎんいろ plateado
  • 銀杯 ぎんぱい silver cup
  • 水銀 すいぎん mercurio

Referencia

Trazos
14
Radical Kangxi
167
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Curso 3 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 395 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 3
Unicode
U+09280