Significado y lecturas
limitar, restringir, confinar
Origen
Este carácter combina el radical de «límite» o «división» a la izquierda, que sugiere visualmente una línea vertical que marca dónde termina una cosa y empieza otra, con un componente fonético a la derecha que indica más o menos cómo se pronuncia. Juntos crean la idea de un punto o línea donde algo se detiene o está restringido: un límite. El componente fonético ayuda a que los hablantes y lectores sepan que este carácter se pronuncia «gen» sin añadir nada al significado en sí. El radical de límite carga con todo el peso semántico, evocando la noción de un borde marcado o división que restringe lo que hay más allá.
Componentes
- ⻖
- 艮
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 9
- Radical Kangxi
- 170
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 5 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 405 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+09650