Significado y lecturas
eliminar, quitar, excluir, dividir
On’yomi ジョ、ジ
Kun’yomi のぞ.く、-よ.け
Origen
El carácter 除 combina un radical a la izquierda que se relaciona con el movimiento o ir, con el componente de sonido 余 a la derecha, que insinúa la pronunciación. La parte izquierda sugiere la acción de hacerse a un lado o quitarse del medio, mientras que 余 proporciona la pista fonética. Juntos, estos elementos crean un carácter que significa eliminar, excluir o apartar algo: la idea de alejarse o empujar algo fuera de un lugar o categoría.
Componentes
- ⻖
- 余
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 10
- Radical Kangxi
- 170
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 6 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 594 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+09664