Sens et lectures

droite

On’yomi ウ、ユウ
Kun’yomi みぎ
Nanori あき、すけ

Origine

Ce caractère semble être un pictogramme représentant une main ou un bras. Dans l'écriture ancienne, la forme représentait grossièrement une main ouverte ou le côté droit du corps, ce qui a naturellement conduit au sens de « droite » — comme dans la main droite ou la direction droite. Avec le temps, les traits sont devenus plus géométriques et stylisés, mais le lien entre la forme du caractère et le concept de droite est resté. Le caractère est toujours utilisé en japonais moderne pour indiquer le côté, la direction ou la main droite.

5 traits

Composants

Ce caractère est considéré comme une forme unique et indivisible (右).

  • élément de sens

Mots courants

  • 右下 みぎした en bas à droite
  • 右手 みぎて main droite
  • 右上 みぎうえ en haut à droite
  • 右折 うせつ tourner à droite
  • 右足 みぎあし pied droit
  • 右派 うは la droite (politique)
  • 右方 うほう coté droit
  • 右翼 うよく aile droite (oiseau, armée, parti politique, base-ball)

Références

Traits
5
Radical Kangxi
30
Type de formation
Pictographique ou simple
Niveau scolaire
Niveau 1 (Kyōiku)
Rang de fréquence
nº 602 (presse)
Ancien JLPT
niveau 4
Unicode
U+053F3